• Ilustración de Miguel Gallardo. EFE/ NórdicaIlustración de Miguel Gallardo. EFE/ Nórdica
  • Ilustración de Kike de la Rubia. EFE/ Nórdica
  • Ilustración de Emilio Urberuaga. EFE/ Nórdica
  • Ilustración de Paco Roca. EFE/ Nórdica
  • Ilustración de Paco Auladell. EFE/ Nórdica
Ilustración de Miguel Gallardo. EFE/ NórdicaIlustración de Kike de la Rubia. EFE/ NórdicaIlustración de Emilio Urberuaga. EFE/ NórdicaIlustración de Paco Roca. EFE/ NórdicaIlustración de Paco Auladell. EFE/ Nórdica
Deseos, amores, cuernos y mucho más...

De amores y poligamia, por Juan José Millás

“Infieles y adulterados” recopila microrrelatos de Millás sobre el adulterio a todos los niveles

Madrid,  (EFE).- Podemos ser infieles con un breve pensamiento, con una traición totalmente deliberada o por obra y gracia del subconsciente, que no suele pedirnos permiso cuando elabora sus maquiavélicas construcciones oníricas.

De hecho, “la base del matrimonio es el adulterio, más aún, la base sobre la que se sostiene la realidad es el adulterio”, dice Juan José Millás, un hombre felizmente casado con la literatura que retrata en los catorce relatos que componen “Infieles y adulterados” historias de amor, poligamia y mucho más.

Lo hace acompañado de catorce ilustradores españoles, entre ellos Pablo Auladell, Adolfo Serra, Paco Roca, Eva Vázquez o Enrique Flores, quienes interpretan estos microrrelatos de obsesiones, traiciones y oscuros pensamientos con dibujos, líneas y mucho color.

Ilustración en directo

El libro surge de un “interesante juego de poligamia” entre el autor y los ilustradores, dice el editor

“Infieles y adulterados” (Nórdica Libros) se gestó, hace unos meses, en el museo ABC de Madrid, donde se reunieron los catorce dibujantes con Juan José Millás para ilustrar, en directo, las pequeñas historias que ahora llegan reunidas en forma de libro.

Juan José Millás, uno de los periodistas españoles con más proyección internacional. EFE/ JUAN MARTIN MISIS.

Juan José Millás, uno de los periodistas españoles con más proyección internacional. EFE/ JUAN MARTIN MISIS.

Las imágenes aportan “una visión gráfica” de los sugerentes relatos que escribe Millás, “no cuentan lo mismo que el autor, sino que consiguen crear un discurso propio”, explica el editor, Diego Moreno, quien ve en este libro “un interesante juego de poligamia“.

“El bígamo”, “Una hija como tú”, “Un hombre vicioso” o “Pasiones venéreas” son algunos de los cuentos por los que pasean los adúlteros protagonistas (casi todos hombres) de este libro a varias voces que revisa los dramas de hombres y mujeres afectados por la letanía del matrimonio, por su exceso de cotidianidad y por el silencio atronador que aleja, con el tiempo, a cónyuges y parejas.

Hombres que engañan a sus esposas con las esposas de otros hombres, hoteles apartados de la actividad humana, “carnívoros” sofás-cama, infieles de pensamiento, de palabra o de obra (o de todo a la vez), familiares que coinciden a la puerta de un prostíbulo o mujeres insatisfechas, la nómina de personajes es tan amplia como la perspectiva desde la que se puede observar y juzgar una infidelidad.

Sí, creo

“Todos nos hemos enamorado de alguien en el autobús durante cinco segundos”, dice el ilustrador Emilio Urberuaga

A pesar de este desglose de engaños, amantes, casados y cornudos Millás “sí” cree en la fidelidad. “¿La violo? Quizá, pero intento que sea solo en el caso de las fidelidades idiotas”, dice a Efe.

La literatura de Millás, autor de “El desorden de tu nombre” (1986) o “El mundo” (2007) sabe pasarle el polvo a la superficie de las cosas hasta adentrarse en su naturaleza más elemental sin que la seriedad agote esa complicada búsqueda.

Tras estos cuentos de adulterio, excusas y desquiciante rutina planean metáforas como “la muerte” o el miedo a lo desconocido, advierte uno de los periodistas españoles con más proyección internacional.

El adulterio más humano, más real, el adulterio que puede manifestarse en un breve pensamiento, en una acción exquisitamente planeada o en un descuido del subconsciente se representa en este libro con magistrales ilustraciones que dicen mucho con muy poco.

Una de las ilustraciones que Emilio Urberuaga ha creado para "Infieles y adulterados". EFE/ Nórdica

Una de las ilustraciones que Emilio Urberuaga ha creado para “Infieles y adulterados”. EFE/ Nórdica

Emilio Urberuaga ha participado en esta recopilación de relatos que relacionan personajes y lugares comunes. “Los ilustradores somos lectores privilegiados”, creadores de imágenes que se entienden igual en España o en Tokio, hasta donde llega su excelsa obra.

El creador de los dibujos de Manolito Gafotas, una de las obras más famosas de Elvira Lindo, ilustra la historia “El paraíso era un autobús”, que cuenta en un espacio breve la magia de un enamoramiento efímero. “Todos nos hemos sentado en el autobús o en el tren y nos hemos enamorado durante cinco segundos de alguien”, cuenta Urberuaga, “emocionado” con el resultado del libro.

La fidelidad, comparten él y Millás, rezuma una fragancia a moralina que, en ocasiones, “aturde”. Urberuaga lamenta que, a veces, ilustrador y autor del libro no se conocen, “yo prefiero que exista una amistad, una química que se refleje en la obra”. EFE.

 

 

Tagged with:
Posted in Tendencias

Efe Estilo en Twitter
EFEverdeEFEagroEFEempresasbanner_EFEtur300x125
Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies